Câncer de laringe: Saberes e práticas do familiar cuidador sobre cuidados com a traqueostomia
DOI:
https://doi.org/10.26694/reufpi.v14i1.4836Palavras-chave:
Enfermagem, Neoplasias Laríngeas, Cuidadores, Educação em Saúde, TraqueostomiaResumo
Objetivo: Analisar os saberes e práticas do familiar cuidador sobre os cuidados com a traqueostomia. Métodos: Trata-se de estudo descritivo qualitativo, realizado em hospital de referência em oncologia. Participaram da pesquisa sete familiares cuidadores de pacientes com traqueostomia. A coleta de dados ocorreu a partir de uma entrevista semiestruturada. Adotou-se a análise de conteúdo de Bardin associado ao programa IRAMUTEQ. Resultados: Obteve-se a formação de três categorias, sendo elas: Conhecimento do familiar cuidador sobre os cuidados com a traqueostomia; Uso dos materiais para o cuidado da traqueostomia; Saberes do familiar cuidador acerca do câncer de laringe. Ademais, a partir das entrevistas, foram identificadas lacunas nos conhecimentos a respeito da derivação. Observou-se também a falta de capacitação dos familiares, sendo retrato em todas as falas a insegurança e medo de manusear a derivação respiratória. Conclusão: O estudo possibilitou a compreensão da percepção do familiar cuidador diante dos cuidados com a traqueostomia, identificando as suas dificuldades e experiência durante o processo. Com os dados obtidos, notou-se que as lacunas de conhecimentos são provocadas pela ausência de capacitação e preparo de habilidades durante o tempo de internação do familiar adoecido.
Referências
Pedrosa MT, Martins FT, Souza PA, Silva FD, Moura FS, Muzi DC, et al. Clinical evaluation of symptoms in patients with cancer of head and neck. Rev. Enferm[Internet]. 2019; 37(2):158-68. DOI: https://doi.org/10.15446/av.enferm.v37n2.7314.
Silva EGF, Carmo RD, Freitas MCR, Ferreira LP. Laryngeal cancer patients in the northeast of Brazil: surgical intervention and speech rehabilitation. Rev CEFAC [Internet]. 2016;18(1):151–7. DOI: https://doi.org/10.1590/1982-021620161814915.
Smeltzer SC, Bare BG. BRUNNER & SUDDARTH: Textbook of medical-surgical nursing. 14th. Rio de Janeiro. Guanabara Koogan; 2019.186p.
Costa SNL, Fernandes FCGM, Souza DLB, Bezerra HS, Santos EG de O, Barbosa IR. Incidence and mortality by larynx cancer in Central and South America. Rev Gaúcha Enferm [Internet]. 2021;42:e20190469. DOI: https://doi.org/10.1590/1983-1447.2021.20190469.
Felippu AWD, Freire EC, Silva R de A, Guimarães AV, Dedivitis RA. Impact of delay in the diagnosis and treatment of head and neck cancer. Braz j otorhinolaryngol [Internet]. 2016;82(2):140–3. DOI: https://doi.org/10.1016/j.bjorl.2015.10.009
Doğan S, Vural A, Kahriman G, İmamoğlu H, Abdülrezzak Ü, Öztürk M. Non-squamous cell carcinoma diseases of the larynx: clinical and imaging findings. Braz j otorhinolaryngol [Internet]. 2020Jul;86(4):468–82. DOI: https://doi.org/10.1016/j.bjorl.2019.02.003
Garcia AM, Dias FL, Gonçalves AJ, Cernea CR, Freitas EQ, Menezes MB, et al. Supratracheal laryngectomy: a multi-institutional study. Braz j otorhinolaryngol [Internet]. 2020;86(5):609–16. DOI: https://doi.org/10.1016/j.bjorl.2019.04.004.
Nóbrega VM. Family Preparation For Hospital Discharge Of Children With Chronic Illnesses: a mixed methods approach[dissertation]. João Pessoa: Universidade Federal da Paraíba;2020.167p. Available from: https://repositorio.ufpb.br/jspui/handle/123456789/18523.
Castro AP, Oikawa SE, Domingues TAM, Hortense FTP, Domenico EBL. Health Education for the Care of Tracheostomized Patients: Perception of Nursing Professionals and Caregivers. RBC. 2014; 60(4): 305-13. DOI: https://doi.org/10.32635/2176-9745.RBC.2014v60n4.445.
Lago PN, Scarcella MFS, Nobre VNN, Kanashiro LM, Corrêa CF, Costa GC, Vieira EC, Mendes WSR. Cancer patients and their families: an educational look at nursing. Braz. J. Hea. Rev. [Internet]. 2021;4(4):15264-79. DOI: https://doi.org/10.34119/bjhrv4n4-071.
Rozemberg B, Silva APP da, Vasconcellos-Silva PR. Hospital leaflets and the dynamics of constructing their meanings: the perspective of health professionals. Cad Saúde Pública [Internet]. 2002;18(6):1685–94. DOI: https://doi.org/10.1590/S0102-311X2002000600023.
Souza VR dos S, Marziale MHP, Silva GTR, Nascimento PL. Tradução e validação para a língua portuguesa e avaliação do guia COREQ. Acta paul enferm [Internet]. 2021;34:eAPE02631. DOI: https://doi.org/10.37689/acta-ape/2021AO02631
Hospital Ophir Loyola. Who we are. 2020. Available from: http://www.ophirloyola.pa.gov.br/content/quem-somos.
Oliveira MF. Scientific Methodology: a manual for conducting research in administration. Universidade Federal de Góias. Catalão, 2011.72p. Availiable from: https://files.cercomp.ufg.br/weby/up/567/o/Manual_de_metodologia_cientifica-_Prof_Maxwell.pdf .
Bardin L. Content analysis. Edição revista e ampliada. 70th. São Paulo: Almedina brasil,2016. 141 p.
Mendonça HMCR, Oliveira K, Siqueira LR, Mendes MA, Fava SMCL, Dázio EMR. Family caregiver’s experience of a man with tracheostomy due to cancer. ESTIMA [Internet]. 2017;15(4). DOI: https://doi.org/10.5327/Z1806-3144201700040004.
Anjos VM. O familiar cuidador da pessoa com ostomia respiratória: satisfação com o planeamento do regresso a casa [master’s thesis]. Coimbra: Escola Superior de Enfermagem de Coimbra; 2020. 180 p. Availiable from: http://web.esenfc.pt/?url=rWEGBaff.
Sousa YSO, Gondim SMG, Carias IA, Batista JS, Machado KCM. The use of the Iramuteq software in the interview data analysis. Pesqui. prát. Psicossociais.2020;15(2): 1-19. Availiable from: http://pepsic.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1809-89082020000200015.
Blanc LO, Silveira LMOB, Pinto SP. Understanding family caregivers' experiences with cancer patients. Pensando fam.2016; 20(2), 132-148. Availiable from: http://pepsic.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1679-494X2016000200010.
Ribeiro WA, Fassarela BPA, Morais MC, Souza DMS, Couto CS, Martins LM, Souza JLR, Santos JAM. The nurse and the implementation of care for the client’s family with Cancer. Revista Pró-univerSUS. 2019; 10 (1) 86-91. Availiable from: http://editora.universidadedevassouras.edu.br/index.php/RPU/article/view/1658.
Precce ML, Moraes JRMM, Pacheco STA, Silva LF , Conceição DS, Rodrigues EC. Educational demands of family members of children with special health care needs in the transition from hospital to home. Rev Bras Enferm [Internet]. 2020;73:e20190156. DOI: https://doi.org/10.1590/0034-7167-2019-0156.
Diaz LJR, Cruz DALM, Silva RCG. Content Validation of Nursing Outcomes in Relation to Family Caregivers: Content Validation by Brazilian and Colombian Experts. Texto contexto - enferm [Internet]. 2017;26(2):e4820015. DOI: https://doi.org/10.1590/0104-07072017004820015.
Coppetti LC, Girardon-Perlini NMO, Andolhe R, Dalmolin A, Dapper SN, Machado LG. Care Skill and Overload of the Family Caregiver of Patients in Cancer Treatment. Texto contexto - enferm [Internet]. 2020; 29. DOI: https://doi.org/10.1590/1980-265X-TCE-2018-0451.
Silva RAE, Silva C do N, Braga PP, Friedrich DB de C, Cavalcante RB, Castro EAB de. Management of home care by family caregivers to elderly after hospital discharge. Rev Bras Enferm [Internet]. 2020;73. DOI: https://doi.org/10.1590/0034-7167-2020-0474.
Xavier ES, Zago MM, Correa Júnior AJ, Souza TC, Santana ME. The meaning of sick people affected by laryng cancer submitted to total laryngectomy.Enferm Foco. 2021;12(2):326-32. DOI: 10.21675/2357-707X.2021.v12. n2.4133.
Santos FBG, Vasconcelos-Raposo JJB, Figueiredo MDCT. Correlation between symptoms and course duration of upper aerodigestive tract cancer at early and advanced stages. Brazilian Journal of Otorhinolaryngology. 2013,79(6): 673-80. DOI: https://doi.org/10.5935/1808-8694.20130125.
Correia ME, Vianna KM de P, Ghirardi AC de AM. Voz e qualidade de vida de laringectomizados totais: um estudo comparativo. Rev CEFAC [Internet]. 2016Jul;18(4):923–31. DOI: https://doi.org/10.1590/1982-0216201618423115.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2025 Rev Enferm UFPI
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Autores mantém os direitos autorais e concedem à REUFPI o direito de primeira publicação, com o trabalho licenciado sob a Licença Creative Commons Attibution BY 4.0 que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
