FILOSOFIA COMPARADA E HERMENÊUTICA FILOSÓFICA: DISTÂNCIA E DIÁLOGO
DOI:
https://doi.org/10.26694/pensando.v7i13.4866Palabras clave:
Filosofia Comparada, Hermenêutica, Filosofia não-ocidental, Hans-Georg Gadamer, DiálogoResumen
O artigo apresenta a discussão acerca da filosofia comparada através das dificuldades de se considerar como parte da disciplina da filosofia pensamentos não-ocidentais. Analisando argumentos contra a aceitação de filosofias não-ocidentais como filosóficas e os desafios da disciplina chamada filosofia comparada, propomos uma redefinição de filosofia comparada; não como comparação de filosofias ou filosofia da comparação, mas como como aquele modo de filosofar que permitiria a ocidentais lidarem com filosofias não-ocidentais de modo inclusivo. Seguindo este programa de filosofia comparada, apontamos dois elementos da hermenêutica filosófica de Hans-Georg Gadamer que poderiam contribuir para esta empreitada: distância e diálogo. A distância vista positivamente, daria origem à experiência hermenêutica da compreensão que inicia-se com o encontro com outro, a alteridade. Colocando-nos em diálogo com o outro, abrimos a possibilidade de termos nossa compreensão transformada ao aceitar a verdade que o outro nos diz.
Citas
ANGLE, Stephen C. "The Minimal Definition and Methodology of Comparative Philosophy: A Report from a Conference". In: Comparative Philosophy. San Jose: vol. 1, n. 1, 2010, pp.106-110
BALSLEV, Anindita N. "Philosophy and Cross-Cultural Conversation: Some Comments on The Project of Comparative Philosophy". In: Metaphilosophy. Oxford; Malden: vol. 28, n. 4, 1997, pp.359-370
BOTZ-BORNSTEIN, Thorsten. "Ethnophilosophy, Comparative Philosophy, Pragmatism: Toward a Philosophy of Ethnoscapes". In: Philosophy East and West. Honolulu: vol. 56, n. 1, pp.153-171
DALLMAYR, Fred. Beyond Orientalism: Essays on Cross-Cultural Encounter. New York: State University of New York Press, 1996
DAVIS, Bret W. "Opening up the West: Toward Dialogue with Japanese Philosophy". In: Journal of Japanese Philosophy. New York: vol. 1, n. 1, pp.57-83
GADAMER, Hans-Georg. Verdade e Método, 3ª edição. Tradução de Flávio Paulo Meurer. Petrópolis: Editora Vozes, 1999
____. Verdade e Método II. Tradução de Enio Paulo Giachini. Petróplois: Editora Vozes, 2002
____. The Gadamer Reader: A Bouquet of Later Writings. Translated and edited by Richard E. Palmer. Evanston: Northwestern University Press, 2007
____. Hermenêutica em Retrospectiva. Tradução de Marco Antonio Casanova. Petrópolis: Vozes, 2009
____. Hermenêutica da Obra de Arte. Tradução de Marco Antonio Casanova. São Paulo: Martins Fontes, 2010
GRONDIN, Jean. Hans-Georg Gadamer: A Biography. Translation by Joel Weinsheimer. New York; London: Yale University Press, 2003
____. Hermenêutica. Tradução de Marcos Marcionilo. São Paulo: Parábola, 2006
GOTO-JONES, Cris. "What is (Comparative) Philosophy?". In: Philosophy. Cambridge: vol. 88, n. 01, 2013, pp.133-140
KATO, Shuichi. Nihon Bungakushi Jyosetsu ka. Tokyo: Chikuma Shobo, 1979
PALMER, Richard E. Hermeneutics. Evanston: Northwestern University Press, 1969
PANIKKAR, Raimundo. "What is Comparative Philosophy Comparing?". In: LARSON, Gerald James; DEUTSCH, Eliot (eds.). Interpreting Across Boundaries: New Essays in Comparative Philosophy. Delhi: Motilal Banarsidass Publishers, 1989, pp.116-136
RORTY, Richard. "Review of Interpreting Across Boundaries: New Essays in Comparative Philosophy". In: Philosophy East and West. Honolulu: vol. 39, n. 3, 1989, pp.332-337
____. "Philosophy, Literature and Inter-cultural Comparison: Heidegger, Kundera and Dickens," a paper presented at the Sixth East-West Philosophers' Conference, Honolulu, August, 1989
SAID, Edward. Orientalismo: O Oriente como Invenção do Ocidente. Tradução de Tomás Rosa Bueno. São Paulo: Companhia das Letras, 2003
SMID, Robert W. Methodologies of Comparative Philosophy: The Pragmatist and Process Traditions. Albany: State University of New York Press, 2009
TARTAGLIA, James. "Rorty's Thesis of Cultural Specificity of Philosophy". In: Philosophy East and West. Honolulu: vol. 64, n. 4, 2014, pp.1018-1038.