Philosophie intercontinentale

Penser dans et pour un monde pluriel

Autores

DOI:

https://doi.org/10.26694/pensando.vol15i36.6282

Palavras-chave:

Intercontinental Philosophy, Globalization, Plurality, Contemorary, Cospatially, Lateral Universalism, Philosophical ethics

Resumo

Résumé

Cet article défend la philosophie intercontinentale en tant qu’éthique philosophique. La philosophie intercontinentale est un mode de philosopher conscient de la mondialisation contemporaine, caractérisée par la pluralité humaine sans arbitre impartial des désaccords. La philosophie intercontinentale tient compte du fait que la philosophie a des origines multiples, qu’elle s’articule sous différentes formes et qu’elle est pratiquée dans différents lieux sur tous les continents et îles habités. Je présente cette éthique philosophique en la contrastant avec la sous-discipline philosophique de la philosophie interculturelle, avec laquelle elle partage plusieurs préoccupations importantes. Je clarifie la place de la contingence, de la pluralité et de l’anti-essentialisme dans la philosophie intercontinentale. Une réflexion sur le terme « continent » permet de montrer comment la philosophie européenne et africaine s’ouvre à un travail intercontinental. Ce travail s’effectue en établissant une communalité. La communalité est entendue au sens de liens de pertinence « contemporaine » et « cospatiale ». Je me penche sur l’importance de l’invention, la politique de la reconnaissance et un concept pratique et latéral de l’universalité, avant de conclure par quelques considérations générales.

 

Abstract

This article presents the case for intercontinental philosophy as a philosophical ethos. Intercontinental philosophy comprises a mode of philosophizing aware of contemporary globalization, characterized by human plurality without an impartial arbiter of disagreements. Intercontinental philosophy realizes the fact that philosophy has multiple origins, gets articulated in different forms, and is practised in different loci across all the inhabited continents and islands. I present this ethos by contrasting it with the philosophical subdiscipline of intercultural philosophy, with which it shares several important concerns. I clarify the place of contingency, plurality, and anti-essentialism in intercontinental philosophizing. Reflection on the term “continent” serves as a way to demonstrate how European and African philosophy open to intercontinental work. This work is carried out by establishing commonality. Commonality is understood as ties of “contemporary” and “cospatial” relevance. I consider the importance of invention, the politics of recognition, and a practical and lateral concept of universality, before closing with some general considerations.

Biografia do Autor

Ernst Wolff, KU Leuven, Belgique

Full professor Institute of Philosophy, Chair of the Centre for Metaphysics, Philosophy of Religion and Philosophy of Culture, KU Leuven, Belgique

Ph.D. in Philosophy, France

Referências

Adeshina Afolayan and Toyin Falola, The Palgrave Handbook of African Philosophy (New York: Palgrave Macmillan, 2017).

Jean-Loup Amselle, L’Occident décroché. Enquête sur les postcolonialismes, (Paris: Arthème Fayard/Pluriel, 2010), 65–110.

Christoph Antweiler, Our Common Denominator. Human Universals Revisited (New York / Oxford: Berghahn Books, 2016).

Bill Ashcroft, Gareth Griffiths et Helen Tiffin, Post-colonial Studies: The Key Concepts, 2ème édition (Londres: Routledge, [1998] 2007).

Gaston Bachelard, Albert Camus, P. -H. Chombard de Lauwe, Marcel Griaule, Jacques Howlett, Louis Lavelle, F. -H. Lem, Gabriel Marcel, Paul Masson-Oursel, G. Mounin, Madeleine Rousseau, Abdoulay Sadji, Adolphe Saar, Ch. Traore-Leroux et Jean Wahl, « Témoignages sur la “Philosophie bantoue” du Père Tempels », Présence africaine, no. 7 (1949) : 252–278.

Etienne Balibar, « Europe Provincial, Common, Universal », Annali di scienze religiose: International Journal of Religious Scholarship, vol. 10 (2017): 37–49.

Jean-François Bayart, « Africa in the World: A History of Extraversion », African Affairs (London), vol. 99, no. 395 (2000): 217–267.

Thomas Bedorf, Verkennende Anerkennung. Über Identität und Politik (Berlin: Suhrkamp, 2010).

Robert Bernasconi, « African Philosophy’s Challenge to Continental Philosophy », in Emmanuel Chukwudi Eze (éd.), Postcolonial African Philosophy: A Critical Reader (Oxford: Blackwell, 1997).

Giovanna Borradori, Philosophy in a Time of Terror: Dialogues with Jürgen Habermas and Jacques Derrida (Chicago: University of Chicago Press, 2003).

Saïd Bouamama, Figures de la révolution africaine. De Kenyatta à Sankara (Paris: La Découverte, 2014).

Rémi Brague et Souleymane Bachir Diagne, La controverse. Dialogue sur l’islam (Paris: Stock/Philosophie Magazine, 2019).

Thomas Brisson, Décentrer l’occident. Les intellectuels postcoloniaux chinois, arabes et indiens, et la critique de la modernité (Paris: La Découverte, 2018).

Manfred Brocker (éd.), Geschichte des politischen Denkens. Ein Handbuch (Frankfurt am Main: Suhrkamp, 2006).

Manfred Brocker (éd.), Geschichte des politischen Denkens. Das 20. Jahrhundert (Berlin: Suhrkamp, 2018). Manfred Brocker (éd.), Geschichte des politischen Denkens. Das 19. Jahrhundert (Berlin: Suhrkamp, 2021).

Jane Burbank et Frederick Cooper, Post-Imperial Possibilities : Eurasia, Eurafrica, Afroasia (Princeton : Princeton University Press, 2023).

Partha Chatterjee, « The Legacy of Bandung », in Bandung, Global History, and International Law: Critical Pasts and Pending Futures, (éd.) L. Esclava, M. Fakri, et V. Nesia (Cambridge: Cambridge University Press, 2017), 657–674.

Aimé Césaire, Discours sur le colonialisme (Paris: Présence Africaine, 1955).

Dipesh Chakrabarty, Provincializing Europe: Postcolonial Thought and Historical Difference. (Princeton: Princeton University Press, 2009).

Simon Critchley, « Introduction: What Is Continental Philosophy? », in A Companion to Continental Philosophy, (éd.) S. Critchley et W. R. Schroeder (Oxford: Blackwell, 1998), 1–17.

Souleymane Bachir Diagne, « L’universel latéral comme traduction », in Les pluriels de Barbara Cassin ou le partage des équivoques, (éds.) P. Büttgen, M. Gendreau-Massaloux et X. North (Lormont: Le Bord de l’Eau, 2014), 243–255.

Souleymane Bachir Diagne et Jean-Loup Amselle, En quête d’Afrique(s): universalisme et pensée décoloniale (Paris: Albin Michel, 2018).

Souleymane Bachir Diagne, De langue à langue. L’Hospitalité de la traduction (Paris: Albin Michel, 2022).

Jacques Derrida, « Admiration de Nelson Mandela ou les lois de la réflexion » in Pour Nelson Mandela, avant-propos de Dominique Lecoq (Paris : Gallimard, 1986), 15–44.

Boaventura de Sousa Santos, Epistemologies of the South. Justice against Epistemicide (Londres et New York : Routledge 2014). Souleymane Bachir Diagne, L’encre des savants (Paris: Présence Africaine, 2013), 77–81.

Alwin Diemer (éd.), Symposium on Philosophy in the Present Situation of Africa (Wiesbaden : Steiner, 1981).

Alwin Diemer and Paulin Hountondji (éds.), Africa and the problem of its identity / L’Afrique et le problème de son identité (Frankfurt am Main, Bern, New York: Peter Lang, 1985).

Fabien Eboussi-Boulaga, La crise du Muntu : authenticité africaine et philosophie (Paris : Présence africaine, 1977).

Frantz Fanon, Pour la révolution africaine. Écrits politiques (Paris : Découverte 2001.

William Friedland et Carl Rosberg (éds.), African Socialism (Stanford: Stanford University Press, 1964).

Paul Gilroy, Against race : imagining political culture beyond the color line (Cambridge : Harvard University Press, 2000).

Ghazal Golshiri, « L’incroyable succès d’Hannah Arendt en Iran », Le Monde (août 7, 2021), consulté le 26 mars 2022, https://www.lemonde.fr/series-d-ete/article/2021/08/06/l-incroyable-succes-d-hannah-arendt-en-iran_6090745_3451060.html.

Stéphane Haber, « Modernité, postmodernité et surmodernité », in Dictionnaire des sciences humaines, (éds.) P. Savidan et S. Mesure (Paris: PUF, 2006), 786–788

Jürgen Habermas, The Philosophical Discourse of Modernity: Twelve Lectures (Cambridge: MIT Press, 1990)

Chris Hann, « A Concept of Eurasia », Current Anthropology, vol. 57, no. 1 (2016) : 1–27

Gerald Hartung, « Philosophie », in (éd.) F. Jaeger, W. Knöbl et U. Schneider, Handbuch Moderneforschung (Stuttgart, J. B. Metzler, 2015), 204–215.

Paulin Hountondji, « Occidentalism, Elitism: Answer to Two Critiques », Quest: Philosophical Discussions, vol. 3, no. 2 (1989): 3–29.

Paulin Hountondji, « How African is Philosophy in Africa? », Filosofia Theoretica vol. 7, no. 3 (2018) : 9–18

Eric Hobsbawm and Terence Ranger (éds.), The Invention of Tradition (Cambridge: Cambridge University Press [1983] 1996).

Elvis Imafidon, Mpho Tshivhase and Bjö Freter (éds), Handbook of African Philosophy (Cham: Springer, 2023)

Abosede Priscilla Ipadeola, « The Imperative of Epistemic Decolonization in Contemporary Africa », in I.E. Ukpokolo (éd.), Themes, Issues and Problems in African Philosophy (Cham: Springer, 2017), 145–160.

Karl Jaspers, « Vom europäischen Geist » [1946], in K. Jaspers, Rechenschaft und Ausblick. Reden und Aufsätze (München: Piper, 1951), 233–246.

François Julien, De l’universel, de l’uniforme, du commun et du dialogue entre les cultures (Paris : Fayard, 2008).

Messay Kebede, Africa’s Quest for a Philosophy of Decolonization (Amsterdam: Rodopi, 2004).

Elísio S. Macamo, « Negotiating Modernity : From Colonialism to Globalization », in Negotiating Modernity: Africa’s Ambivalent Experience, (éd.) E. Macamo (Dakar : CODESRIA Books, 2005), 1–16.

Anne Garland Mahler, From the Tricontinental to the Global South: Race, Radicalism, and Transnational Solidarity (Durham, N. C.: Duke University Press, 2018).

Dismas Masolo, African Philosophy in Search of Identity (Bloomington : Indiana University Press, 1994)

Sarah Mazouz, « Race », in Didier Fassin (éd.), La société qui vient (Paris: Seuil, 2022), 792–808.

Achille Mbembe, Critique de la raison nègre (Paris : Découverte, 2015)

Achille Mbembe, entretien avec Séverine Kodjo-Grandvaux, in « L’Afrique, laboratoire vivant où s’esquissent les figures du monde à venir », Le Monde (août 13, 2019), https://www.lemonde.fr/festival/article/2019/08/13/achille-mbembe-l-afrique-laboratoire-vivant-ou-s-esquissent-les-figures-du-monde-a-venir_5498991_4415198.html (dernier accès mars 27, 2022).

Maurice Merleau-Ponty, « Rapport de Maurice Merleau-Ponty pour la création d’une chaire d’Anthropologie sociale », La lettre du Collège de France, numéro spécial no. 2 ([1958] 2008): 49–53.

Maurice Merleau-Ponty, « De Mauss à Claude Lévi-Strauss », in Signes (Paris: Gallimard, 1960), 184–202.

V.Y. Mudimbe, The Invention of Africa: Gnosis, Philosophy, and the Order of Knowledge (Bloomington: Indiana University Press, 1988).

Koffi Niamkey et Abdou Touré, « Controverses sur l’existence d’une philosophie africaine », in Proceedings of the Seminar on African Philosophy: Addis Ababa, 1–3 December 1976, (éd.) C. Sumner (Addis Ababa: Addis Ababa University, 1980), 189–214.

Friedrich Nietzsche, Humain, Trop Humain. II. Éric Blondel, Ole Hansen-Løve et Théo Leydenbach (traducteurs) (Paris: Flammarion, 2019),

Okolo, Okonda, « Afrikanische Heidegger-Rezeption und -Kritik », in Dietrich Papenfuss et Otto Pöggeler, Zur Philosophischen Aktualität Heideggers. 3. Im Spiegel Der Welt: Sprache, Übersetzung, Auseinandersetzung (Francfort : Klostermann, 1992), 264–272.

Paul Ricoeur, « Le chrétien et la civilisation occidentale » [1946], Autres Temps. Cahiers d’éthique sociale et politique, vol. 76–77 (2003): 23–36.

Paul Ricoeur, « Pour la coexistence pacifique des civilisations », Esprit, vol. 177, no. 3 (1951): 408–419.

Paul Ricoeur, Philosophie de la volonté 2. Finitude et culpabilité, Paris, Seuil, [1960] 2009.

Besenia Rodriguez, Beyond Nation: The Formation of a Tricontinental Discourse (New Haven, C. T.: Yale University Press, 2006)

Jean-Paul Sartre, « Orphée noir », in Léopold Sédar Senghor (éd.), Anthologie de la nouvelle poésie nègre et malgache de langue française (Paris: PUF, 1969), ix-xliv.

Tsenay Serequeberhan, The Hermeneutics of African Philosophy: Horizon and Discourse (Londres: Routledge, 1994).

Adam Small, « Blackness versus Nihilism », in Essays on Black Theology, (éd.) M. Motlhabi (Johannesburg: Black Theology Project of the University Christian Movement), 10–16

Ilja Srubar, Joachim Renn et Ulrich Wenzel, éds., Kulturen vergleichen. Sozial- und kulturwissenschaftliche Grundlagen und Kontroversen (Wiesbaden: VS Verlag für Sozialwissenschaften, 2005).

William Sweet, « Major Figures in Idealism », The Legacy of British Idealism : Research Page on British Idealism, 2015, consulté le 26 mars 2022, https://people.stfx.ca/wsweet/Idealism-Legacy.htm.

Olúfẹ́mi Táíwò, How Colonialism Pre-empted Modernity in Africa (Bloomington: Indiana University Press, 2010).

Paul Valéry, « La crise de l’esprit », in Œuvres (Paris: Gallimard, 2000), 988–1000.

Patrice Vermeren, La Philosophie saisie par l’Unesco (Paris : UNESCO, 2003).

Martin Versfeld, Wat is kontemporêr? Vier opstelle oor ons tyd (Johannesburg: Afrikaanse Pers-Boekhandel, 1966).

Bernhard Waldenfels, Topographie de l’étranger. Études pour une phénoménologie de l’étranger I. Traduit par F. Gregorio, F. Moinat, A. Renken et M. Vanni (Paris : Van Dieren 2009).

Ernst Wolff, « Décoloniser la philosophie. Autour des contestations universitaires en Afrique du Sud » [2015], La Vie des idées, 28 Octobre 2016 (https://laviedesidees.fr/Decoloniser-la-philosophie)

Ernst Wolff, « Four Questions on Curriculum Development in Contemporary South Africa », South African Journal of Philosophy, vol. 35, no. 4 (2016): 444–459.

Ernst Wolff, « Adam Small’s Shade of Black Consciousness”, in Philosophy on the Border: Decoloniality and the Shudder of the Origin, (ed.) L. Praeg (Pietermaritzburg: UKZN Press, 2019), 112–147.

Ernst Wolff, Mongameli Mabona: His Life and Work (Leuven: Leuven University Press, 2020).

Ernst Wolff, Lire Ricoeur depuis la périphérie. Décolonisation, modernité, herméneutique (Bruxelles : Éditions de l’Université de Bruxelles, 2021).

Ernst Wolff, Between Daily Routine and Violent Protest: Interpreting the Technicity of Action (Berlin: De Gruyter, 2021).

Ernst Wolff, Interpretation for Liberation. African Philosophical Hermeneutics (à paraître).

Robert J. C. Young, « Postcolonialism: From Bandung to the Tricontinental », Historein, vol. 5 (2005), 11–21.

Naomi Zack, The Oxford Handbook of Philosophy and Race (Oxford: Oxford University Press, 2017).

Publicado

03-01-2025

Como Citar

WOLFF, Ernst. Philosophie intercontinentale: Penser dans et pour un monde pluriel. PENSANDO - REVISTA DE FILOSOFIA, [S. l.], v. 15, n. 36, p. 98–121, 2025. DOI: 10.26694/pensando.vol15i36.6282. Disponível em: https://periodicos.ufpi.br/index.php/pensando/article/view/6282. Acesso em: 6 jan. 2025.

Artigos Semelhantes

1 2 3 4 5 6 7 8 9 > >> 

Você também pode iniciar uma pesquisa avançada por similaridade para este artigo.